Ξενάγηση από τον Κώστα Σπυρόπουλο στην έκθεσή του "Αστικοί Υπαινιγμοί και άλλοι..."

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Έκθεση του ζωγράφου Κωνσταντίνου Σπυρόπουλου

«Αστικοί Υπαινιγμοί και άλλοι…».

Σας πληροφορούμε ότι ο ζωγράφος Κωνσταντίνος Σπυρόπουλος θα πραγματοποιήσει ξενάγηση στην έκθεση την Κυριακή 20 Δεκεμβρίου 2015 και το Σάββατο 9 Ιανουαρίου 2016, στις 12:00-13:00.

Το Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών – Ίδρυμα Βούρου-Ευταξία παρουσιάζει από τις 16 Δεκεμβρίου 2015 την έκθεση του εικαστικού και γιατρού Κώστα Σπυρόπουλου με τίτλο «Αστικοί Υπαινιγμοί και άλλοι…». Η τελετή των εγκαινίων θα πραγματοποιηθεί 7μ.μ. στις αίθουσες περιοδικών εκθέσεων του Μουσείου, Παπαρρηγοπούλου 7.

Μέσα από 68 έργα ζωγραφικής και κατασκευές, ο καθηγητής μας ξεναγεί στο δικό του καλλιτεχνικό σύμπαν και μας καλεί να δούμε την πόλη μας ως παλίμψηστο, όχι μόνο ιστορικών περιόδων, αλλά και επιδράσεων, όπως της διαφήμισης, των media, της ποπ αρτ κουλτούρας κ.α

Με ένα αδιόρατο ειρωνικό χιούμορ προσεγγίζει την Αθήνα ως τόπο, όπως και τους ανθρώπους της, αντανακλώντας την αγωνιώδη προσπάθεια εκσυγχρονισμού μέσα από την υπερκατανάλωση. Ακριβά αυτοκίνητα, φωτεινοί σηματοδότες, διαφημιστικές επιγραφές αναμοχλεύονται με αρχαίους αγαλματικούς τύπους , όπως τη Νίκη του Παιωνίου, την Αφροδίτη της Μήλου, που εξακολουθούν σε πείσμα της εξέλιξης να επαναφέρουν στη μνήμη την πόλη με το αρχαίο και βυζαντινό παρελθόν της.

Η καθημερινότητα της Αθήνας απεικονίζεται εξπρεσιονιστικά μερικές φορές ονειρικά, σχεδόν σουρεαλιστικά, καθώς το σύγχρονο συναντά το παρελθόν. Γενικά παρουσιάζεται η κοινωνία της πρωτεύουσας που προσπαθεί να προσαρμοσθεί στην παγκοσμιοποιημένη καθημερινότητα.

Ο Κώστας Σπυρόπουλος, ένα ανήσυχο πνεύμα , το οποίο παντρεύει την Τέχνη με την Επιστήμη δεν θα μπορούσε παρά να γεννά πρωτοπορία.

Η έκθεση θα διαρκέσει από τις 16 Δεκεμβρίου 2015 ως τις 17 Ιανουαρίου 2016

Καθημερινά (εκτός Τρίτης) 9π.μ. με 4μ.μ., Σάββατο και Κυριακή 10 π.μ. με 3μ.μ.

Ελεύθερη είσοδος.

Έκθεση του εικαστικού Κώστα Σπυρόπουλου με τίτλο «Αστικοί Υπαινιγμοί και άλλοι…»

Το Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών – Ίδρυμα  Βούρου-Ευταξία  παρουσιάζει από  τις 16 Δεκεμβρίου 2015 την έκθεση του εικαστικού και γιατρού Κώστα Σπυρόπουλου  με τίτλο «Αστικοί Υπαινιγμοί και άλλοι…». Η τελετή των εγκαινίων θα πραγματοποιηθεί 7μ.μ. στις αίθουσες περιοδικών εκθέσεων του Μουσείου, Παπαρρηγοπούλου7.
   Μέσα από 68 έργα ζωγραφικής και κατασκευές, ο καθηγητής μας ξεναγεί στο δικό του  καλλιτεχνικό σύμπαν και μας καλεί να δούμε την πόλη μας ως παλίμψηστο, όχι μόνο ιστορικών περιόδων, αλλά και επιδράσεων, όπως της διαφήμισης, των media, της ποπ αρτ κουλτούρας κ.α
   Με ένα αδιόρατο ειρωνικό χιούμορ προσεγγίζει την Αθήνα ως τόπο, όπως και τους ανθρώπους της, αντανακλώντας την αγωνιώδη προσπάθεια εκσυγχρονισμού μέσα από την υπερκατανάλωση. Ακριβά αυτοκίνητα, φωτεινοί σηματοδότες, διαφημιστικές επιγραφές αναμοχλεύονται  με αρχαίους αγαλματικούς τύπους ,όπως τη  Νίκη του Παιωνίου, την Αφροδίτη της Μήλου, που εξακολουθούν σε πείσμα της εξέλιξης να επαναφέρουν στη μνήμη την πόλη  με το αρχαίο και βυζαντινό παρελθόν της.
   Η καθημερινότητα της  Αθήνας απεικονίζεται εξπρεσιονιστικά  και  μερικές φορές ονειρικά, σχεδόν σουρεαλιστικά, καθώς  το σύγχρονο  συναντά το παρελθόν. Γενικά παρουσιάζεται η κοινωνία της πρωτεύουσας που προσπαθεί να προσαρμοσθεί στην παγκοσμιοποιημένη  καθημερινότητα.
   Ο Κώστας Σπυρόπουλος, ένα ανήσυχο πνεύμα , το οποίο παντρεύει την Τέχνη με την Επιστήμη δεν θα μπορούσε παρά να γεννά πρωτοπορία.

Η έκθεση θα διαρκέσει από τις 16 Δεκεμβρίου 2015 ως τις 17 Ιανουαρίου 2016

Καθημερινά (εκτός Τρίτης) 9π.μ. με 4μ.μ., Σάββατο και Κυριακή 10 π.μ. με 3μ.μ.

Ελεύθερη είσοδος.

Διάλεξη με θέμα: «Τεχνολογία Κατασκευής Αρχαίων Νομισμάτων»

Το «Μουσείον της Πόλεως των Αθηνών – Ίδρυμα Βούρου-Ευταξία» και η «Εταιρεία Μελέτης Αρχαίας Ελληνικής Τεχνολογίας (Ε.Μ.Α.Ε.Τ.)» έχουν την τιμή να σας προσκαλέσουν στην ομιλία της Συντηρήτριας Αρχαιοτήτων κ. Μαρίνας Λυκιαρδοπούλου με θέμα:

«Τεχνολογία Κατασκευής Αρχαίων Νομισμάτων»

Δευτέρα 7 Δεκεμβρίου 2015, ώρα 18:30

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στην αίθουσα του Συλλόγου των Αθηναίων (οδός Κέκροπος αρ. 10, 105 58 Πλάκα)

Ξενάγηση από την Ευαγγελία Ιωάννου-Σιώμου στην έκθεσή της «Η Αθήνα 21ος αιώνας: Η Δόξα και η Κρίση»

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Έκθεση της ζωγράφου Ευαγγελίας Ιωάννου-Σιώμου

«Η Αθήνα 21ος αιώνας: Η Δόξα και η Κρίση»

Σας πληροφορούμε ότι η ζωγράφος Ευαγγελίας Ιωάννου-Σιώμου θα πραγματοποιήσει ξενάγηση στην έκθεση την Κυριακή 6 Δεκεμβρίου 2015, στις 12:00-13:00.



Το Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών - Ίδρυμα Βούρου-Ευταξία φιλοξενεί την έκθεση της Ευαγγελίας Ιωάννου-Σιώμου «Η Αθήνα 21ος αιώνας: Η Δόξα και η Κρίση» από τις 18 Νοεμβρίου. Σχεδόν δέκα χρόνια μετά την πρώτη της έκθεση στο μουσείο, η καλλιτέχνης μας καλεί σ’ένα περίπατο στην πόλη, αλλά με τη δική της ματιά. Ο χρωστήρας της καταγράφει με ευαισθησία τα μνημεία και τις γωνιές της πόλης και στιγμές της καθημερινότητας.

Το γεγονός ότι δεν είναι μόνιμος κάτοικος της Αθήνας, αλλά της Καρδίτσας, αντικατοπτρίζεται στα έργα της. Η δημιουργός δεν επιθυμεί να απaοδώσει μια εικόνα ενός στρεσογόνου περιβάλλοντος, αλλά μια εναλλακτική αφήγηση για την Αθήνα: μέσα από μια σειρά πινάκων με την τεχνική του λαδιού, ο θεατής έχει την αίσθηση ότι «αιωρείται» ανάμεσα στους διαβάτες καθώς απολαμβάνει τη βόλτα του σε κεντρικούς δρόμους και πλατείες. Τον σαγηνεύει η θέα των αρχαιοτήτων (κίονες, κιονόκρανα κ.ά.) και χαλαρώνει μπροστά στην αιώνια σταθερότητα και το σεβασμό, που αποπνέουν. Μάλιστα, η κ. Ιωάννου-Σιώμου αναδεικνύει τις φυσικές ομορφιές απομονώνοντας λεπτομέρειες και αποδίδει με υπέροχες τιρκουάζ αποχρώσεις υδάτινα και ουράνια τοπία.

Η Αθήνα δεν είναι απλά ένα αστικό κέντρο αλλά ανάγεται σε φιλοσοφία, καθώς η κ. Ιωάννου-Σιώμου δεν μένει στην εικόνα της. Δεν διστάζει να καταπιαστεί ακόμη με τα σύμβολα της πόλης, όπως το κλαδί ελαίας, αλλά και υψηλές ιδέες όπως οι αξίες των Ολυμπιακών Αγώνων. Κάποια από αυτά τα θέματα τα χειρίζεται μέσα από το κολάζ και με μεικτές τεχνικές. Εξαιρετικό ενδιαφέρον παρουσιάζει η σειρά έργων με κολάζ στην οποία η καλλιτέχνης αναζητά το πρόσωπο της κρίσης, που βιώνουμε, και προσεγγίζει επίκαιρους προβληματισμούς, όπως το ζήτημα της ανεργίας.

Υπενθυμίζεται ότι η Ευαγγελία Ιωάννου-Σιώμου σπούδασε ζωγραφική στην Ecole ABC de Paris του Παρισιού και είναι μέλος του Επιμελητηρίου Εικαστικών Τεχνών Ελλάδας και άλλων καλλιτεχνικών εταιρειών. Μεταξύ άλλων διετέλεσε πρόεδρος του Εικαστικού Ομίλου Καρδίτσας και αντιπρόεδρος του Δ.Σ. της Δημοτικής Πινακοθήκης Καρδίτσας. Έχει εκθέσει σε σημαντικά ιδρύματα, μουσεία και γκαλερί στην Ευρώπη και στις ΗΠΑ.

Τα εγκαίνια θα γίνουν την Τετάρτη 18 Νοεμβρίου 2015 και ώρα 19:00, στο Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών, Ι. Παπαρρηγοπούλου 7, Πλατεία Κλαυθμώνος.

Η έκθεση θα διαρκέσει από τις 18 Νοεμβρίου 2015 ως τις 6 Δεκεμβρίου 2015.

Καθημερινά (εκτός Τρίτης) 9π.μ. με 4μ.μ., Σάββατο και Κυριακή 10π.μ. με 3μ.μ.

Ελεύθερη είσοδος.

Ομιλίες για το έργο αρχιτεκτόνων ελληνικής καταγωγής στην Κωνσταντινούπολη

Ομιλίες για το έργο αρχιτεκτόνων ελληνικής καταγωγής στην Κωνσταντινούπολη, στο πλαίσιο κύκλου ομιλιών  που διοργανώνεται από το Ινστιτούτο Ιστορικών Ερευνών του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών (επιστημονικοί υπεύθυνοι Σοφία Ματθαίου και Σάββας Τσιλένης).

Την Τρίτη 15 Δεκεμβρίου 2015 και ώρα 19.00 πραγματοποιούνται στο αμφιθέατρο του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών (ΕΙΕ, λεωφόρος  Βασιλέως Κωνσταντίνου 48, στάση ΜΕΤΡΟ Ευαγγελισμός) δύο ομιλίες με θέμα το έργο αρχιτεκτόνων ελληνικής καταγωγής στην Κωνσταντινούπολη, στο πλαίσιο κύκλου ομιλιών που ιοργανώνεται από το Ινστιτούτο Ιστορικών Ερευνών του ΕΙΕ.

Ομιλητές
•    Λίλα Θεοδωρίδου-Σωτηρίου, Δρ αρχιτέκτων, καθηγήτρια ΤΕΙ Σερρών: ΔΥΤΙΚΟΜΑΚΕΔΟΝΕΣ ΚΑΛΦΑΔΕΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΚΑΙ Η ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ

•    Ελένη Φεσσά-Εμμανουήλ, ιστορικός της αρχιτεκτονικής, ομότιμη καθηγήτρια Πανεπιστημίου Αθηνών: ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΟΥΡΕΜΕΝΟΥ ΣΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ (1910-1915)

Διάλεξη με θέμα: «Οι απαρχές της τεχνολογίας της λαξευτής πέτρας στο Αιγαίο και την Ανατολική Μεσόγειο»

   Το «Μουσείον της Πόλεως των Αθηνών – Ίδρυμα Βούρου-Ευταξία» και η «Εταιρεία Μελέτης Αρχαίας Ελληνικής Τεχνολογίας (Ε.Μ.Α.Ε.Τ.)» έχουν την τιμή να σας προσκαλέσουν στην ομιλία της Αρχιτέκτονος - ομότιμης Καθηγήτριας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης κ. Καλλιρόης Παλυβού με θέμα:

«Οι απαρχές της τεχνολογίας της λαξευτής πέτρας στο Αιγαίο και την Ανατολική Μεσόγειο»...

   Δευτέρα 30 Νοεμβρίου 2015, ώρα 18:30
   Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στην αίθουσα του Συλλόγου των Αθηναίων (οδός Κέκροπος αρ. 10, 105 58 Πλάκα)

Έρως, Φύση, Ανθρώπινοι Χαρακτήρες!

Το θέμα της ομιλίας του Ακαδημαϊκού Καθ. Βασιλείου Μαρκεζίνη στον ΠΑΡΝΑΣΣΟ την 1η Δεκεμβρίου τ.ε., στις 19:00, κατά την οποία θα παρουσιάσει το νέο θαυμάσιο βιβλίο του, που κυκλοφορεί σε λίγες ημέρες. Επιβεβαιώστε την παορυσία σας.

Έρως, Φύση, Ανθρώπινοι Χαρακτήρες

Έρως, Φύση, Ανθρώπινοι Χαρακτήρες
Οι θαυμάσιες περιγραφές των Αρχαίων Ελλήνων

Oμιλία του Ακαδημαϊκού Καθ. Βασιλείου Μαρκεζίνη στον Φιλολογικό Σύλλογο ΠΑΡΝΑΣΣΟ την 1η Δεκεμβρίου 2015, ώρα 19:00.

Έκθεση της ζωγράφου Ευαγγελίας Ιωάννου-Σιώμου «Η Αθήνα 21ος αιώνας: Η Δόξα και η Κρίση»

Το Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών - Ίδρυμα Βούρου-Ευταξία φιλοξενεί την έκθεση της Ευαγγελίας Ιωάννου-Σιώμου «Η Αθήνα 21^ος αιώνας: Η Δόξα και η Κρίση» από τις 18 Νοεμβρίου.

 

 Σχεδόν δέκα χρόνια μετά την πρώτη της έκθεση στο μουσείο, η καλλιτέχνης μας καλεί σ’ένα περίπατο στην πόλη, αλλά με τη δική της ματιά. Ο χρωστήρας της καταγράφει με ευαισθησία τα μνημεία και τις γωνιές της πόλης και στιγμές της καθημερινότητας.

Το γεγονός ότι δεν είναι κάτοικος της Αθήνας, αλλά της Καρδίτσας, αντικατοπτρίζεται στα έργα της. Η δημιουργός δεν επιθυμεί να αποδώσει μια εικόνα ενός στρεσογόνου περιβάλλοντος, αλλά μια εναλλακτική αφήγηση για την Αθήνα: μέσα από μια σειρά πινάκων με την τεχνική του λαδιού, ο θεατής έχει την αίσθηση ότι «αιωρείται» ανάμεσα στους διαβάτες καθώς απολαμβάνει τη βόλτα του σε κεντρικούς δρόμους και πλατείες. Τον σαγηνεύει η θέα των αρχαιοτήτων (κίονες, κιονόκρανα κ.ά.)  και χαλαρώνει μπροστά στην αιώνια σταθερότητα και το σεβασμό, που αποπνέουν. Μάλιστα, η κ. Ιωάννου-Σιώμου αναδεικνύει τις φυσικές ομορφιές απομονώνοντας λεπτομέρειες και αποδίδει με υπέροχες τιρκουάζ αποχρώσεις υδάτινα και ουράνια τοπία.

Η Αθήνα δεν είναι απλά ένα αστικό κέντρο αλλά ανάγεται σε φιλοσοφία, καθώς η κ. Ιωάννου-Σιώμου δεν μένει στην εικόνα της. Δεν διστάζει να καταπιαστεί ακόμη με τα σύμβολα της πόλης, όπως το κλαδί ελαίας, αλλά και υψηλές ιδέες όπως οι αξίες των Ολυμπιακών Αγώνων. Κάποια από αυτά τα θέματα τα χειρίζεται μέσα από το κολάζ και με μεικτές τεχνικές. Εξαιρετικό ενδιαφέρον παρουσιάζει η σειρά έργων με κολάζ  στην οποία η καλλιτέχνης αναζητά το πρόσωπο της κρίσης, που βιώνουμε, και προσεγγίζει επίκαιρους προβληματισμούς, όπως το ζήτημα της ανεργίας.

Υπενθυμίζεται ότι η Ευαγγελία Ιωάννου-Σιώμου σπούδασε ζωγραφική στο Παρίσι και είναι μέλος του Επιμελητηρίου Εικαστικών Τεχνών Ελλάδας και άλλων καλλιτεχνικών εταιρειών. Μεταξύ άλλων διετέλεσε πρόεδρος του Εικαστικού Ομίλου Καρδίτσας και αντιπρόεδρος του Δ.Σ. της Δημοτικής Πινακοθήκης Καρδίτσας. Έχει εκθέσει σε σημαντικά ιδρύματα, μουσεία και γκαλερί στην Ευρώπη και στις ΗΠΑ.

 

Τα εγκαίνια θα γίνουν την Τετάρτη 18 Νοεμβρίου 2015 και ώρα 19:00, στο Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών, Ι. Παπαρρηγοπούλου 7, Πλατεία Κλαυθμώνος.

Η έκθεση θα διαρκέσει από τις 18 Νοεμβρίου 2015 ως τις 6 Δεκεμβρίου 2015.

Καθημερινά (εκτός Τρίτης) 9π.μ. με 4μ.μ., Σάββατο και Κυριακή 10π.μ. με 3μ.μ.

 

Ελεύθερη είσοδος.

Επίσκεψη του Δημάρχου του Düsseldorf και της Κυρίας Thomas Geisel στο Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών

   Ο Δήμαρχος του Düsseldorf και η Κυρία Thomas Geisel, συνοδευόμενοι υπό του Γεν. Προεξένου της Ελλάδος στην ωραία πρωτεύουσα της Βορείου Ρηνανίας - Βεσταφαλίας κ. Γρηγορίου Δελαβέκουρα και της εκλεκτής φίλης, Διευθυντρίας του φίλου Μουσείου της Πόλεως (Stadtmuseum) Düsseldorf, Dr. Susanne Anna, επεσκέφθησαν στις 6 Νοεμβρίου 2015 το Μουσείο μας, παρουσία του Δημάρχου του Δήμου Αθηναίων, κ. Γεωργίου Καμίνη, και της εξαίρετης φίλης κ. Μελίνας Δασκαλάκη, Δημοτ. Συμβούλου του Δήμου Αθηναίων.

   Κατά την επίσκεψη αυτή, ο Σύλλογος των Αθηναίων (εορτάζων εφέτος τα 150 από της συστάσεώς του) απένειμε, διά του Προέδρου του κ. Ελευθερίου Σκιαδά, εκλεκτού φίλου συνεργάτου του Μουσείου μας, το Χρυσούν Μετάλλιό του. Εντός του 2016 το Μουσείο μας θα φιλοξενήσει φωτογραφική έκθεση της υπέροχης αυτής Πόλεως της Γερμανίας. Ιδού μερικές φωτογραφίες της εξόχως τιμητικής αυτής επισκέψεως.

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών-Ιδρύματος Βούρου-Ευταξία κ. Αντώνιος Γ. Βογιατζής υποδέχεται τον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel.

Ο Δήμαρχος Αθηναίων κ. Γεώργιος Καμίνης, η Δημ. Σύμβουλος Αθηναίων κ. Μελίνα Δασκαλάκη, ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών-Ιδρύματος Βούρου-Ευταξία κ. Αντώνιος Γ. Βογιατζής και ο Δήμαρχος του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel.

Ο Δήμαρχος του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel, το μέλος του Δ.Σ. του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών-Ιδρύματος Βούρου-Ευταξία κ. Στράτης Στρατήγης και ο Πρόεδρος του Συλλόγου Αθηναίων κ. Ελευθέριος Σκιαδάς.

Ο Δήμαρχος του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel και η Διευθύντρια του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών-Ιδρύματος Βούρου-Ευταξία κ. Αγλαΐα Αρχοντίδου-Αργύρη.

 Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών-Ιδρύματος Βούρου-Ευταξία κ. Αντώνιος Γ. Βογιατζής  ξεναγεί τον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel, συνοδευόμενο υπό του Δημάρχου Αθηναίων κ. Γεώργιου Καμίνη στο Μουσείο.

Ο Δήμαρχος του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel επεξεργάζεται το τάβλι του αοιδίμου  Βασιλέως Όθωνος Α’ της Ελλάδος, από τα εκθέματα του Μουσείου.

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών-Ιδρύματος Βούρου-Ευταξία κ. Αντώνιος Γ. Βογιατζής εξηγεί στον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel την ιστορία του γραφείου του Κόμητος Armansperg, παρουσία του Δημάρχου Αθηναίων κ. Γεώργιου Καμίνη, της Διευθύντριας του Stadtmuseum του Düsseldorf κ. Susanne Anna, του Προέδρου του Συλλόγου των Αθηναίων κ. Ελ. Σκιαδά και του μέλους του Δ.Σ. του Μουσείου κ Στράτη Στρατήγη.

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών-Ιδρύματος Βούρου-Ευταξία κ. Α. Γ. Βογιατζής εξηγεί την ιστορία του πρώτου Συντάγματος (1844) του Ελευθέρου Ελληνικού Κράτους στους  δημάρχους Düsseldorf  κ. Th. Geisel και Αθηναίων κ. Γ. Καμίνη.

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Μουσείου κ. Α. Γ. Βογιατζής ξεναγεί τους υψηλούς προσκεκλημένους του Μουσείου στην τραπεζαρία του Α’ Ανακτόρου της συγχρόνου Ελλάδος.

Το μέλος του Δ.Σ. του Μουσείου κ. Στράτης Στρατήγης εξηγεί στους δημάρχους Düsseldorf  κ. Th. Geisel και Αθηναίων κ. Γ. Καμίνη και στην Διευθύντρια του Stadtmuseum του Düsseldorf κ. Susanne Anna την ιστορία της Επαναστάσεως της Γ’ Σεπτεμβρίου 1843, κάτω από το πρωτότυπο του γνωστού πίνακος.

Ο Δήμαρχος του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel βλέπει τη συλλογή των πρώτων νομισμάτων του Ελευθέρου Ελληνικού Κράτους του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών.

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών κ. Α. Γ. Βογιατζής επιδεικνύει στον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel τα σερβίτσια της πρώτης βασιλικής οικογενείας της Ελλάδος.

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ κ. Α. Γ. Βογιατζής αναφέρει στον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel την ιστορία του αειμνήστου Σταματίου Δεκόζη-Βούρου εμπρός στα πορτραίτα εκείνου και της συζύγου του.

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου των Αθηναίων κ. Ελευθέριος Σκιαδάς συνομιλεί με το Δήμαρχο των Αθηναίων κ. Γ. Καμίνη.

Ο  Δήμαρχος του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel θαυμάζει τον πίνακα του  Montfort «Έλληνες Πειρατές».

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. κ. Α. Γ. Βογιατζής ξεναγεί τον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel στην Αίθουσα Σωτηρίου και Κικής Παπαστράτου.

Η Κική Παπαστράτου, έργο του Παύλου Μαθιόπουλου.

Ο  Δήμαρχος του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel ακούει την ιστορία του πρώτου πιάνου με ουρά που ήρθε στην Αθήνα το 1879.

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. κ. Α. Γ. Βογιατζής ξεναγεί τον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel στην αίθουσα της αειμνήστου Εύης Ζήση-Μελά, μπροστά στις φωτογραφίες Εκείνης και των μελών της οικογενείας Κανέλλου Κανελλοπούλου.

Η Διευθύντρια του Μουσείου κ. Αγλαΐα Αρχοντίδου-Αργύρη ξεναγεί τον Δήμαρχο Αθηναίων κ. Γ. Καμίνη στην έκθεση Σωτηρίου Μίχου που φιλοξενούσε το Μουσείο.

Ο Γεν. Πρόξενος της Ελλάδος στο Düsseldorf κ. Γρηγόριος Δελαβέκουρας και ο Δήμαρχος του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel θαυμάζουν έργο του Σωτηρίου Μίχου, από τα εκθέματα της εκθέσεώς του στο Μουσείο.

Η Διευθύντρια του Stadtmuseum του Düsseldorf κ. Susanne Anna, ο Δήμαρχος του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel και ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Μουσείου κ. Α. Γ. Βογιατζής, συζητούν.

Εξ αριστερών προς τα δεξιά  ο Γεν. Γραμματέας και Ταμίας του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών-Ιδρύματος Βούρου-Ευταξία κ. Επαμεινώνδας Παπαηλιού, η Σύμβουλος του Δ.Σ. του Μουσείου κ. Μαρία-Ρέα Αθ. Τσούτσου, η Διευθύντρια του Μουσείου κ. Αγλαΐα Αρχοντίδου-Αργύρη και ο Δήμαρχος Αθηναίων κ. Γ. Καμίνης, παρακολουθούν την απονομή του Χρυσού Μεταλλίου του Συλλόγου των Αθηναίων στον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Th. Geisel. Στο βάθος το εκλεκτό στέλεχος του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών κ. Ανδρέας Σπύρου.

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Μουσείου κ. Α. Γ. Βογιατζής προσφωνών τον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Th. Geisel προ της απονομής σε Αυτόν του Χρυσού Μεταλλίου του Συλλόγου των Αθηναίων στην Αίθουσα του Θρόνου του Α’ Ανακτόρου της Ελλάδος.

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου των Αθηναίων κ. Ελ. Σκιαδάς απονέμει στον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Thomas Geisel το Χρυσούν Μετάλλιο του Συλλόγου των Αθηναίων. Αριστερά ο Β’ Αντιπρόεδρος του Συλλόγου των Αθηναίων κ Δημήτριος Τούκας.

Το Χρυσούν Μετάλλιο του Συλλόγου των Αθηναίων, που εορτάζει εφέτος τα 150 χρόνια από της ιδρύσεώς του.

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Μουσείου κ. Α. Γ. Βογιατζής συγχαίρει τον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Th. Geisel για την προς αυτόν απονομή του Χρυσού Μεταλλίου του Συλλόγου των Αθηναίων, υπό το βλέμμα του Β’ Αντιπροέδρου του Συλλόγου των Αθηναίων κ Δ. Τούκα.

Ο  Δήμαρχος του Düsseldorf  κ. Th. Geisel επιδίδει στον Πρόεδρο του Δ.Σ. του Μουσείου κ. Α. Γ. Βογιατζή τα δώρα του, την ιστορία της Πόλεως του Düsseldorf και ένα θαυμάσιο φωτογραφικό άλμπουμ της Πόλεως του Düsseldorf, υπό τα βλέμματα του Δημάρχου Αθηναίων κ. Γ. Καμίνη και του Προέδρου του Συλλόγου των Αθηναίων κ. Ελ. Σκιαδά.

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Μουσείου κ. Α. Γ. Βογιατζής επιδίδει στον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Th. Geisel το αντίδωρον του Μουσείου προς αυτόν, το βιβλίο «Πέλματα Αγαλμάτων» -που περιέχει φωτογραφημένη όλη τη σύγχρονη Πόλη των Αθηνών- (του Στ. Σκοπελίτη, έκδοση του Μουσείου) υπό τα βλέμματα της Διευθύντριας του Stadtmuseum του Düsseldorf κ. Susanne Anna, της μόλις διακρινομένης Δημ. Συμβούλου Αθηναίων κ. Μελίνας Δασκαλάκη, της Γραμματέως του Τμήματος Ιστορικών και Αρχειακών Μελετών του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών κ Βασιλικής Μαντζώρου, των: Γεν. Γραμματέως Πτεράρχου εν αποστρατία κ. Εμμανουήλ Καρανίκα, του Β’ Αντιπροέδρου κ. Δ. Τούκα, του Προέδρου του Συλλόγου των Αθηναίων κ. Ελ. Σκιαδά, και του Δημάρχου Αθηναίων κ. Γ. Καμίνη.

Ο  Δήμαρχος του Düsseldorf  κ. Th. Geisel επιδίδει στον Πρόεδρο του Συλλόγου των Αθηναίων κ. Ελ. Σκιαδά το προς τον Σύλλογον δώρον του, υπό τα βλέμματα του Γεν. Γραμματέως του Συλλόγου των Αθηναίων Πτεράρχου εν αποστρατία κ. Εμμ. Καρανίκα και του Β’ Αντιπροέδρου του Συλλόγου των Αθηναίων κ. Δημ. Τούκα.

Αναμνηστική φωτογραφία στην Αίθουσα του Θρόνου του Α’ Ανακτόρου της Ελλάδος. Διακρίνονται εξ’ αριστερών προς τα δεξιά η κ. Μελίνα Δασκαλάκη, ο κ. Εμμανουήλ Καρανίκας, ο κ. Δημήτριος Τούκας, η κ. Susanne Anna, ο κ. Γεώργιος Καμίνης, ο κ. Στράτης Στρατήγης, η κ. Αγλαΐα Αρχοντίδου-Αργύρη και ο Γεν. Πρόξενος της Ελλάδος στο Düsseldorf κ. Γρηγόριος Δελαβέκουρας.

Συνομιλία του Δημάρχου του Düsseldorf  κ. Th. Geisel με τον κ. Ελ. Σκιαδά, Πρόεδρο του Συλλόγου των Αθηναίων υπό το βλέμμα του Γεν. Γραμματέως αυτού, Πτεράρχου εν αποστρατία κ. Εμμ. Καρανίκα.

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Μουσείου κ. Α. Γ. Βογιατζής εξηγεί στον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Th. Geisel τον υπέροχο πίνακα του Νικολάου Γύζη, «Καρναβάλι στην Αθήνα» υπό το βλέμμα του μέλους του Δ.Σ. του Μουσείου κ. Στράτη Στρατήγη.

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Μουσείου κ. Α. Γ. Βογιατζής ξεναγεί τον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Th. Geisel στο πρόπλασμα της Πόλεως των Αθηνών του 1842.

Ο  Δήμαρχος του Düsseldorf  κ. Th. Geisel και η Κυρία Th. Geisel περιηγούνται στην Αθήνα του 1842 συνοδευόμενοι υπό της κ. Αγλαΐας Αρχοντίδου-Αργύρη, της κ. Μελίνας Δασκαλάκη και του κ. Α.Γ. Βογιατζή.

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου των Αθηναίων κ. Ελ. Σκιαδάς συνομιλεί με την Διευθύντρια του Stadtmuseum του Düsseldorf κ. Susanne Anna.

Ο Γεν. Πρόξενος της Ελλάδος στο Düsseldorf κ. Γρηγόριος Δελαβέκουρας με τον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Th. Geisel και τον Πρόεδρο του Δ.Σ. του Μουσείου κ. Α. Γ. Βογιατζή.

Ο  Δήμαρχος του Düsseldorf  κ. Th. Geisel συνομιλεί με τον Β’ Αντιπρόεδρο του Συλλόγου των Αθηναίων κ. Δημ. Τούκα, υπό το βλέμμα του Γεν. Προξένου της Ελλάδος στο Düsseldorf κ. Γρηγορίου Δελαβέκουρα.

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Μουσείου κ. Α. Γ. Βογιατζής αποχαιρετά τον Δήμαρχο του Düsseldorf  κ. Th. Geisel.